Chansons de Noël... la 13ème 🎄🎅🎶 "Away in a Manger" - Noël arrive dans 7 jours
Encore une découverte pour sortir un peu des sentiers battus... "Away in a Manger" (Loin dans une crèche).
Bien qu'il ait longtemps été prétendu être l'œuvre du réformateur religieux allemand Martin Luther, on pense maintenant que le chant est entièrement d'origine américaine. "Away in a Manger" est un chant de Noël publié pour la première fois avec deux couplets en 1885 à Philadelphie dans un recueil d'école du dimanche évangélique luthérienne Little Children's Book for Schools and Families édité par James R. Murray (1841-1905).
Les deux arrangements musicaux les plus courants sont de William J. Kirkpatrick (1895) et James Ramsey Murray (1887). Le troisième couplet est attribué à John Thomas McFarland (1851-1913). La chanson se chante sur deux airs différents, "Mueller" et "Cradle Song" (de William J. Kirkpatrick).
"Away in a Manger" est largement utilisé dans le monde anglophone. En Grande-Bretagne, c'est l'un des chants de Noël les plus populaires.